В Москве обсудили цифровое будущее языков народов России

В Москве началась третья стратегическая сессия, посвященная использованию искусственного интеллекта для сохранения и развития языков народов России. На пленарном заседании участники обсудили вопросы сохранения общего культурного кода и обеспечения безопасности данных, а также роль цифровых технологий в поддержке языкового многообразия, говорится в пресс-релизе, поступившем в газету ВЗГЛЯД..Сессию объединила представителей органов власти, специалистов в области компьютерной лингвистики, разработчиков искусственного интеллекта, исследователей и активистов, работающих над сохранением родных языков народов России. Основная цель дискуссий – поиск решений, позволяющих совместить традиции и современные технологии для создания суверенного искусственного интеллекта, способного сохранять и развивать культурное наследие страны.Открывая мероприятие, руководитель ФАДН России Игорь Баринов подчеркнул значимость языков как основы идентичности народов. В частности, он отметил: «Мы понимаем, что язык – это основа самоидентификации любого народа. Его необходимо сохранить, чтобы жили традиции, обычаи и культуры… Для этого языки должны присутствовать в киберпространстве и на телефонах, на планшетах, в нейросетях». Он также сообщил, что «сегодня в Яндекс Переводчике появится четырнадцатый язык – адыгейский», подчеркнув, что совместная работа уже дает ощутимые результаты.Руководитель Дома народов России Анна Полежаева в свою очередь отметила: «Для всех нас очень важен русский язык – это наше общенациональное достояние… При этом наравне важно беречь каждый язык, изучаемый в России». По её словам, ключевая задача заключается в том, чтобы родные языки были полноценно представлены в цифровой среде и оставались доступными для изучения.Отдельное внимание участники уделили практическим цифровым решениям. Представитель «Яндекса» Андрей Болоховитянов сообщил о расширении функционала сервисов: «В сервисе уже сейчас есть возможность почитать исторические газеты на языках народов России… Мы ведём активные дискуссии и считаем, что очень важно активизировать работу по созданию национального потенциала для обучения искусственного интеллекта». Он подчеркнул необходимость оцифровки архивных материалов и создания языковых корпусов для развития технологий машинного перевода и обучения ИИ.Также в работе сессии принял участие глава Республики Северная Осетия – Алания Сергей Меняйло, отметивший значение языкового разнообразия и его сохранения как основы культурной идентичности.В ближайшие два дня участники проведут серию панельных дискуссий и мастер-классов, а также онлайн-исследование. Итогом работы станет формирование предложений по развитию цифровых инициатив, направленных на сохранение и развитие языков народов России.Как писала газета ВЗГЛЯД, в конце апреля президент Владимир Путин поддержал идею расширения федерального списка языков малых народов для создания учебников.Месяцем ранее крымские ученые приступили к обучению голосового помощника от компании «Яндекс» крымскотатарскому языку. В феврале на площадке Национального центра «Россия» состоялась торжественная церемония открытия Года единства народов России....

Сообщает vz.ru

Новость из рубрики: Главные новости

Поделиться новостью: Поделиться новостью в Facebook Поделиться новостью в Twittere Поделиться новостью в VK Поделиться новостью в Pinterest Поделиться новостью в Reddit

Топ новости часа

08:07, 12 Июн В Курском железнодорожном техникуме прошёл фестиваль культур народов России Студенческая пора – это не только годы, проведённые за старательным получением профессиональных знаний и навыков, но и ответственная пора, когда у молодых людей на жизненном опыте формируются устойчивые личностные качества. Потому и преподават...

04:07, 21 Ноя Новая методика изучения языков разработана в России Российский педагог разработала методику изучения иностранных языков, которая учитывает тип памяти, культуру и даже эмоции ученика — и нашла применение за рубежом. Почему при обилии курсов и развитых технологиях большинство людей бросают изучение язы...

14:14, 10 Дек Разработка технической карты сварки В производстве и строительстве ключевым фактором безопасности и качества является строгое соблюдение технологических процессов. Особенно это актуально для сварочных работ на объектах повышенной опасности, где малейшее отклонение от нормы может приве...

14:07, 13 Май 10 языков и умная камера: в России создали медицинский ИИ-навигатор для иностранных пациентов Прототип медицинского ИИ-навигатора уже готовМолодые ученые Сеченовского Университета разработали ИИ-навигатор для облегчения общения врачей с иностранными пациентами. Как рассказали в пресс-службе Сеченовского университета Минздрава России, вскоре ...

13:36, 18 Дек Матрица судьбы как зеркало жизни и скрытых возможностей Интерес к самопознанию всегда был частью человеческой природы. В разные эпохи люди искали ответы в философии, религии и науке, а сегодня всё чаще обращаются к нумерологии. Одним из самых глубоких и наглядных инструментов считается Матрица судьбы на ...

22:07, 26 Окт В России обсудили внедрение ИИ-разработок в региональное госуправление Зампред Правительства РФ — руководитель Аппарата Правительства Дмитрий Григоренко выступил на XVIII Тюменском цифровом форуме «Инфотех». В своём выступлении он акцентировал внимание на внедрении ИИ в систему управления регионами. Основной темой фору...

01:07, 08 Авг На экофоруме на Камчатке обсудили продвижение «зеленых» технологий в России Более 600 участников собрались на Камчатке на молодежном экологическом форуме, где основной темой обсуждений стала роль чистой энергии в устойчивом развитии. Форум проходит на Камчатке с 4 по 18 августа. На площадках форума обсуждаются вопросы устой...

07:07, 10 Окт Президенты России и Таджикистана обсудили сотрудничество двух стран Президент России Владимир Путин и президент Таджикистана Эмомали Рахмон обсудили ключевые направления сотрудничества между двумя странами. На встрече в Душанбе лидеры подписали более 10 документов, а это только первый день встречи из трёх заявленных...

19:07, 22 Сен Самый «киберпанковый» автомобиль в России: «Назад в будущее» по-русски? Как будто прямиком из съемок. ВАЗ-2108 в свое время был прорывным автомобилем, для Советского Союза. Дизайн, технические решения инженеров, всё это помогло стать «Восьмерке» популярной даже в Европе, а это о многом говорит. Если бы у &la...

21:07, 27 Июл Путин и Пашинян обсудили проблемы в экономических отношениях России и Армении Премьер-министр Армении Никол Пашинян и президент России Владимир Путин 27 июля провели телефонный разговор, в ходе которого обсудили актуальные вопросы экономического сотрудничества между двумя странами. Об этом сообщило правительство Армении. По д...

13:07, 20 Авг Валентин Суббот: патриотизм — это фундамент, на котором строится будущее России По мнению спикера регионального парламента, любовь к своей стране и уважение к её богатой истории — это не просто красивые слова, а жизненно важная задача для всего общества. Сегодня в регионе активно работают над тем, чтобы ребята понимали: патриот...

09:07, 04 Авг Зашифровал будущее на холсте: что Николай Рерих предсказал о судьбе России Имя Николая Константиновича Рериха известно во всем мире не только благодаря его живописному мастерству, но и из-за глубокой мистической составляющей его творчества. Художник, философ, путешественник и археолог оставил после себя богатейшее собрание...

20:07, 26 Мар "Телеграм умирает прямо сейчас". Глава Ростелекома рассказал про будущее мессенджера в России Глава Ростелекома Михаил Осеевский высказался о будущем мессенджера Telegram в России: "Трафик у вотсапа* сейчас отсутствует вообще. Там может что-то в течение X часов или дней пролететь, но трафика фактически не существует. Вотсап* умер, а телеграм...

03:07, 09 Июл Мигрантов ждет режим жесткого отбора: мелкий проступок может перечеркнуть будущее в России Ужесточение наказаний за административные нарушения приведет к тому, что иностранные специалисты будут навсегда терять возможность легализации в стране, заявил директор Информационно-аналитического центра "Прогноз" Юрий Московский. В беседе с Pravda...

01:07, 08 Авг В Сочи открыли архив историй о дружбе народов в годы войны В центре Сочи открылась выставка «СВОИ» с архивом историй о межнациональной дружбе, где каждый может добавить историю своей семьи через интернет. Национальный архив посвящен дружбе между народами и взаимовыручке в годы Великой Отечественной войны и ...

01:07, 21 Ноя Эволюция дала жителям Тибета способность, которой нет у других народов Легкие жителей Тибета работают не так, как у остальных людей Кажется, что эволюция людей уже давно остановилась. Но ученые уверяют, что этот процесс все еще идет, просто он настолько медленный, что мы его даже не замечаем. Однако, как минимум у одно...

10:07, 14 Апр Цифровое дно: Мессенджер MAX и парадоксы российского VPN-бытия На фоне мировых катаклизмов отдельного внимания заслуживает драма отечественного IT-сектора. СМИ публикуют разгромный материал о мессенджере MAX. Согласно источникам, близким к компании-разработчику, сотрудники вынуждены постоянно использовать сторо...

03:07, 30 Июн Учёные создали цифровое общество Agentopia из 100 агентов И предложили заменить данные для обучения моделей их собственным жизненным опытомМеждународная группа учёных под руководством специалистов Университета Фудань (Fudan University, Китай) представила систему Agentopia — крупнейший на сегодняшний день э...

03:07, 22 Авг МВД: мошенники крадут деньги, предлагая заменить цифровое телевидение В России зафиксировали новую схему обмана — пожилым людям звонят из якобы службы поддержки цифрового телевидения и предлагают обновить сетку вещания. А дальше разворачивается целое представление с подставными «сотрудниками Роскомнадзора». Как именно...

04:07, 28 Фев Доступ в интернет только через смартфоны усугубляет цифровое неравенство Новое исследование цифрового поведения на Тайване показывает, что простого наличия доступа в интернет уже недостаточно для обеспечения цифровой интеграции — этот вывод имеет все большее значение для Соединенных Штатов, поскольку правительства, школы...

14:07, 13 Май Сеченовский университет сделал ИИ-навигатор для 10 языков Сеченовский университет показал прототип ИИ-навигатора для иностранных пациентов. Сервис принимает жалобы на десяти языках, переводит медицинские документы через камеру смартфона и собирает анамнез на русском, чтобы врач не тратил первые минуты приё...

16:07, 06 Июн Innovega создала умные очки Gen One для людей с нарушениями зрения, превращая реальность в настраиваемое цифровое изображение Компания, ранее работавшая над AR-контактными линзами, переориентировалась на массовый рынок помощи слабовидящимКомпания Innovega представила систему умных очков Gen One, предназначенную для людей с нарушениями зрения. Устройство не относится к клас...

14:07, 28 Авг Цифровое всевидящее око: Palantir создала платформу, объединяющую спутники, радары и камеры в единую систему тотального наблюдения Американская технологическая компания Palantir, известная своими разработками для разведывательных и военных ведомств, представила новое поколение систем наблюдения и анализа данных. Новая платформа, объединяющая в единую сеть тысячи спутников, рада...

00:07, 17 Май Правда ли, что нейросети скоро сделают изучение языков бесполезным Переводчики на основе ИИ никогда не заменят реальное знание языков ИИ-переводчики уже умеют переводить речь в реальном времени, озвучивать видео и подстраиваться под контекст разговора. Скоро нейросети вообще смогут переводить речь животных. Казалос...

08:07, 04 Дек Верховная рада изъяла русский из списка подлежащих защите языков Украинские депутаты одобрили законопроект об исключении русского из перечня языков, которым предоставлялись гарантии защиты по Европейской хартии. Верховная рада Украины приняла законопроект, исключающий русский язык из перечня языков, подлежащих за...

10:07, 15 Сен Суд в Москве признал Volkswagen банкротом в России Арбитражный суд Москвы 12 сентября удовлетворил заявление АО «Камея» о банкротстве немецкого автоконцерна Volkswagen AG. Введена локальная процедура, которая распространяется только на активы компании, находящиеся в России. Эти активы буду...

11:07, 03 Апр Google представила открытые ИИ-модели Gemma 4 с поддержкой видео, аудио и 140 языков Компания Google представила новое семейство открытых моделей искусственного интеллекта Gemma 4, основанных на технологиях, ранее использованных в её проприетарной модели Gemini 3 Pro. Теперь часть этих разработок стала доступна сообществу с открытым...

23:07, 11 Сен YouTube запускает авто-дубляж видео на десятках языков для миллионов каналов YouTube объявил о масштабном запуске функции многоязычного дубляжа, которая позволяет авторам добавлять к своим роликам дорожки на десятках языков — как вручную, так и с помощью автоматического перевода и синтетических голосов. В ближайшие нед...

10:07, 09 Авг Влияние информационных технологий на сохранение и развитие национальных языков: новые возможности С развитием информационных технологий возникает неоднозначное влияние на сохранение и развитие национальных языков. С одной стороны, информационные технологии предоставляют новые возможности для популяризации, сбережения и развития национальных язык...

10:07, 01 Мар В Москве стартовал чемпионат России по художественной гимнастике Москва снова — столица красоты и грации. Стартовал чемпионат России по художественной гимнастике, созданному и любимому в России виду спорта. Более пятисот спортсменок в групповых упражнениях и личном первенстве сражаются за право называться л...

10:07, 09 Авг Возможности изучения национальных языков вне академической сферы: курсы, клубы, онлайн-ресурсы В современном мире, где глобализация и межкультурное взаимодействие становятся все более значимыми, изучение национальных языков приобретает все большую актуальность. Познание языка другой культуры позволяет не только легче и глубже понять местные о...

22:07, 12 Ноя Самая богатая женщина России Татьяна Ким вышла в свет в Москве Основательница маркетплейса Wildberries Татьяна Ким приняла участие в форуме "День платформенной экономики", прошедшем в Национальном центре "Россия" в Москве.50-летняя Татьяна появилась на публике в чёрно-белой блузе и светлых брюках. Самая богатая...

20:07, 04 Июн В Москве заработала первая в России станция беспроводной зарядки электробусов На Ленинградском шоссе в Москве 4 июня 2026 года введена в эксплуатацию первая в стране станция динамической беспроводной зарядки для электробусов. Разработка, выполненная инженерами Московского энергетического института совместно с компанией «Мосго...

00:07, 28 Сен Baza: в Москве и на юге России началось нашествие хищных божьих коровок Москву, Сочи, Анапу, Краснодар и Новороссийск атаковали хищные божьи коровки, написал телеграм-канал Baza. Речь про божьих коровок-арлекинов. Встреча с ними может оказаться неприятной для человека. Рассказываем, что это за насекомые и чего надо опас...

02:07, 17 Авг Вышли Tecno Pova AI Buds Pro — стильные наушники с ИИ, которые умеют записывать разговоры и переводить на 78 языков Бренд Tecno представил новые беспроводные наушники Pova AI Buds Pro, главной особенностью которых стали функции на базе искусственного интеллекта. Они умеют переводить речь на 78 языков, делать транскрипцию в реальном времени и автоматически составл...

18:07, 10 Июн Google представил Gemini 3.5 Live Translate: синхронный перевод речи более чем на 70 языков без неловких пауз Перевод в реальном времени с использованием наушников с сохранением естественного тонаКомпания Google объявила о запуске новой Gemini 3.5 Live Translate. Это аудиомодель, разработанная для обеспечения перевода речи в реальном времени, которая призва...

04:07, 07 Мар "Люксу тяжело без России". Dior планирует снова открыть бутики в Москве Dior, который после начала СВО ушёл из России, намерен возобновить работу в РФ двух своих флагманских магазинов. Об этом сообщает "Коммерсантъ" в статье "Люксу тяжело без России".Издание ссылается на бухгалтерскую отчётность управляющего брендом ООО...

11:07, 07 Май Lufthansa будет дозаправляться в Москве. Глава РФПИ предсказал авиакомпании промежуточные посадки в России Немецкой авиакомпании Lufthansa придется совершать промежуточные посадки в Москве для дозаправки самолетов. Такой прогноз сделал глава Российского фонда прямых инвестиций Кирилл Дмитриев. По его словам, авиакомпания вынуждена рассматривать варианты ...

23:07, 26 Авг В курском Правительстве обсудили вопросы коррупции Основными темами очередного заседания регионального правительства под руководством врио губернатора Курской области Александра Хинштейна 25 августа 2025 года стали борьба с коррупцией, социальная поддержка жителей приграничных территорий и экономиче...

22:07, 25 Май В Курске обсудили вопросы коррупции в регионе В ходе очередного заседания правительства Курской области представителями администрации были затронуты темы коррупции и некачественной работы подрядчиков. Также отдельное внимание уделили благоустройству областного центра. На прошлой неделе прокурат...

02:07, 09 Авг Обучение тренеров на предприятии – инвестиция в будущее Сегодня учебную площадку РЦК Брянской области посетили гости, представители предприятия ООО «НовоТехРейл» (г. Новозыбков)- Денис Лях, Николай Приходько и Вадим Кожемяко. Предприятие находится на финишном э